Prevod od "chodit od" do Srpski

Prevodi:

ići od

Kako koristiti "chodit od" u rečenicama:

A pak začnem chodit od dveří ke dveřím.
A onda poèeti Iupati po vratima.
Nemůžeme prostě chodit od každého ke každému a říci:
Ne možemo samo da priðemo svakom žandarmu i kažemo,
To budeš mít plné ruce práce, chodit od domu k domu, od stánku ke stánku.
Bit æeš jako zaposlena, iæi æeš od kuæe do kuæe, od trgovine do trgovine.
Budeme chodit od dveří ke dveřím.
Moramo iæi od vrata do vrata.
Dneska budeme chodit od dveří ke dveřím a zkusíme lidi přesvědčit, aby poslouchali.
Idemo od vrata do vrata i pokušavamo uèiniti da ljudi slušaju.
Musí být divný, chodit od hospody k hospodě, zaskakovat za ostatní.
Mora da je èudno raditi iz paba u pab, i menjati osoblje.
Musel jsi chodit od domu k domu každý rok ve stejný čas.
Morao si da se seliš od porodice do porodice svake godine.
Musel by chodit od dveří ke dveřím, že?
Ako bi išao od vrata do vrata, zar ne?
Myslím, že byste měli chodit od domu k domu a chytit ty kriminálnice.
Mislim da vas dvojica morate iæi od vrata do vrata i uloviti te kriminalce.
Neočekávám od tebe, že budeš chodit od dveří ke dveřím, ne v obleku.
Ne oèekujem da ideš od vrata do vrata, ne u tom odelu.
Právě jsem se dostala z dlouhého vztahu já nechci chodit od jednoho nezávazného sexu, k dalšímu a dalšímu.
Tek sam izašla iz duge veze, i ne želim otiæi od toga da se samo seksam da se samo seksam da se samo seksam.
A budete chodit od kabinky ke kabince a zvát lidi.
I moraæeš lièno da pozivaš ljude.
Já... Já už nemůžu chodit od jedné ženy k druhé.
Ne mogu više iæi od žene do žene.
Dávej pozor, nebudeme chodit od domu k domu a prodávat sušenky jako skautky.
Џејми, нећемо ићи од врата до врата продајући колаче.
Nemůžeme chodit od domu k dalšímu domu.
Možemo nastaviti od kuæe do kuæe.
Takže začneme chodit od dveří ke dveřím, protože je to strašně těsnej souboj.
I JA. MORAMO POÈETI DA KUCAMO NA VRATA, POŠTO JE BORBA TESNA.
Co s tím mám dělat? Chodit od kóje ke kóji jako nějaká zasraná Avon Lady?
Što æu uèiniti, iæi kocka-to-kocku kao jebeni Avon dama?
Nemusíte chodit od tento druh příležitostí, že ty peníze!
Ne odlaziš tek tako od takvih moguænosti, tolikih para!
Většina obchodů dobrovolně poskytne záznamy z kamer, a pak budou naši lidé chodit od dveří ke dveřím s povolením a přinesou zbytek.
Већина предузећа су волонтирање њихов надзор снимак, и онда имамо људе иде од врата до врата са судских налога за остатак.
Nechte ho chodit od podlahy až na střechu.
Neka hoda po podu i krovu.
Budeme chodit od dveří ke dveřím, když to bude nutné.
Iæi æemo od vrata do vrata budemo li trebali.
Nevíš jaké to je, chodit od jednoho kadeřníka k druhému.
Ти не знаш како је, слинкинг из једног фризера на следећи.
Můžeme chodit od dveří ke dveřím a ptát se, kde je "povrchní hnusák".
MOŽEMO IÆI OD VRATA DO VRATA I PITATI GDE JE NEJASNI SMARAÈ.
My jsme ale museli chodit od dveří ke dveřím a vyptávat se lidí, kteří poldům řeknou kulový.
Mi, mi smo morali iæi od vrata do vrata, pitati za pomoæ ljude koji ništa ne govore policiji.
0.23454213142395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?